In the second

In the second case, on the contrary: pink glasses distort the perception of what is happening and experiences come with some delay, namely, when the wedding is already in full swing, or even later.